pdf     Download the Bible

 

 

Matthew 27 


1   When the morning was come, all the chief priests and elders of the people took counsel against Jesus to put him to death:
πρωιας δε γενομενης συμβουλιον ελαβον παντες οι αρχιερεις και οι πρεσβυτεροι του λαου κατα του ιησου ωστε θανατωσαι αυτον


2   And when they had bound him, they led him away, and delivered him to Pontius Pilate the governor.
και δησαντες αυτον απηγαγον και παρεδωκαν αυτον ποντιω πιλατω τω ηγεμονι


3   Then Judas, which had betrayed him, when he saw that he was condemned, repented himself, and brought again the thirty pieces of silver to the chief priests and elders,
τοτε ιδων ιουδας ο παραδιδους αυτον οτι κατεκριθη μεταμεληθεις απεστρεψεν τα τριακοντα αργυρια τοις αρχιερευσιν και τοις πρεσβυτεροις


4   Saying, I have sinned in that I have betrayed the innocent blood. And they said, What is that to us? see thou to that.
λεγων ημαρτον παραδους αιμα αθωον οι δε ειπον τι προς ημας συ οψει


5   And he cast down the pieces of silver in the temple, and departed, and went and hanged himself.
και ριψας τα αργυρια εν τω ναω ανεχωρησεν και απελθων απηγξατο


6   And the chief priests took the silver pieces, and said, It is not lawful for to put them into the treasury, because it is the price of blood.
οι δε αρχιερεις λαβοντες τα αργυρια ειπον ουκ εξεστιν βαλειν αυτα εις τον κορβαναν επει τιμη αιματος εστιν


7   And they took counsel, and bought with them the potter's field, to bury strangers in.
συμβουλιον δε λαβοντες ηγορασαν εξ αυτων τον αγρον του κεραμεως εις ταφην τοις ξενοις


8   Wherefore that field was called, The field of blood, unto this day.
διο εκληθη ο αγρος εκεινος αγρος αιματος εως της σημερον


9   Then was fulfilled that which was spoken by Jeremy the prophet, saying, And they took the thirty pieces of silver, the price of him that was valued, whom they of the children of Israel did value;
τοτε επληρωθη το ρηθεν δια ιερεμιου του προφητου λεγοντος και ελαβον τα τριακοντα αργυρια την τιμην του τετιμημενου ον ετιμησαντο απο υιων ισραηλ


10   And gave them for the potter's field, as the Lord appointed me.
και εδωκαν αυτα εις τον αγρον του κεραμεως καθα συνεταξεν μοι κυριος

 

KING JAMES