Mark 3 11 And unclean spirits, when they saw him, fell down before him, and cried, saying, Thou art the Son of God.
και τα πνευματα τα ακαθαρτα οταν αυτον εθεωρει προσεπιπτεν αυτω και εκραζεν λεγοντα οτι συ ει ο υιος του θεου
12 And he straitly charged them that they should not make him known.
και πολλα επετιμα αυτοις ινα μη αυτον φανερον ποιησωσιν
13 And he goeth up into a mountain, and calleth unto him whom he would: and they came unto him.
και αναβαινει εις το ορος και προσκαλειται ους ηθελεν αυτος και απηλθον προς αυτον
14 And he ordained twelve, that they should be with him, and that he might send them forth to preach,
και εποιησεν δωδεκα ινα μετ αυτου και ινα αποστελλη αυτους κηρυσσειν
15 And to have power to heal sicknesses, and to cast out devils:
και εχειν εξουσιαν θεραπευειν τας νοσους και εκβαλλειν τα δαιμονια
16 And Simon he surnamed Peter;
και επεθηκεν τω σιμωνι ονομα πετρον
17 And James the son of Zebedee, and John the brother of James; and he surnamed them Boanerges, which is, The sons of thunder:
και ιακωβον τον του ζεβεδαιου και ιωαννην τον αδελφον του ιακωβου και επεθηκεν αυτοις ονοματα βοανεργες ο εστιν υιοι βροντης
18 And Andrew, and Philip, and Bartholomew, and Matthew, and Thomas, and James the son of Alphaeus, and Thaddaeus, and Simon the Canaanite,
και ανδρεαν και φιλιππον και βαρθολομαιον και ματθαιον και θωμαν και ιακωβον τον του αλφαιου και θαδδαιον και σιμωνα τον κανανιτην
19 And Judas Iscariot, which also betrayed him: and they went into an house.
και ιουδαν ισκαριωτην ος και παρεδωκεν αυτον
20 And the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread.
και ερχονται εις οικον και συνερχεται παλιν οχλος ωστε μη δυνασθαι αυτους μητε αρτον φαγειν
|